« Nous sommes profondément attristés par les souffrances du peuple ukrainien, et nous partageons l’engagement du gouvernement du Canada à aider l’Ukraine à se défendre contre la Russie.
Dans le cadre de l’aide apportée par le gouvernement du Canada à l’Ukraine, la Corporation commerciale canadienne collabore avec Affaires mondiales Canada et le ministère de la Défense nationale afin d’assurer un approvisionnement rapide et efficace en équipement militaire pour le gouvernement ukrainien.
La CCC dispose depuis longtemps d’un service d’approvisionnement qu’elle met à la disposition des entités du gouvernement du Canada, afin de les aider à acheminer de l’aide à des gouvernements étrangers. En mettant en contact les entités fédérales avec des fournisseurs qualifiés, la CCC achemine rapidement et efficacement de l’équipement, des fournitures et des services dans des environnements qui évoluent rapidement.
La CCC aide actuellement Affaires mondiales Canada et le ministère de la Défense nationale à se procurer de l’équipement militaire défensif pour répondre aux besoins identifiés par le gouvernement de l’Ukraine, y compris de l’équipement militaire spécialisé.
Le Canada et l’Ukraine entretiennent une relation bilatérale étroite qui englobe la coopération en matière de sécurité, de défense et de commerce. La CCC demeure résolue à renforcer ces liens. »
À propos de la CCC
La CCC est l’agence de passation de contrats de gouvernement à gouvernement du Canada. Nous aidons à établir des relations commerciales fructueuses entre les entreprises canadiennes et les gouvernements du monde entier grâce à notre approche de passation de contrats de gouvernement à gouvernement. Nous sommes également l’autorité contractante désignée par le gouvernement du Canada pour les besoins du DoD des É.-U. en provenance du Canada. Pour en savoir plus sur la manière dont nous avons facilité des milliards en échanges commerciaux entre des entreprises canadiennes et des gouvernements du monde entier, visitez ccc.ca/fr.