Ottawa, CANADA – La CCC a le plaisir d’annoncer qu’elle s’est vu attribuer par le ministère de la Défense des États-Unis (U.S. DoD) un contrat à livraison indéterminée et quantité indéterminée, d’une valeur maximale de 19 millions de dollars américains. Ce contrat porte sur la fourniture de gants moulés en caoutchouc fabriqués par AirBoss Defense Group (ADG), qui protègent le personnel militaire contre les agents de guerre chimique. Les gants seront fournis à l’agence logistique de défense des États-Unis, DLA, qui est chargée de gérer la chaîne d’approvisionnement de défense globale des cinq services militaires des États-Unis.
ADG fournit aux militaires, aux premiers intervenants et aux professionnels de la santé du monde entier un portefeuille de produits diversifié et en pleine expansion, notamment des équipements de protection portables destinés au personnel opérant dans des environnements à haut risque partout dans le monde. ADG a vendu plus de 6 millions de paires de gants moulés dans plus de 40 pays, ce qui lui a valu une réputation de supériorité en matière de conception, de contrôle de la qualité et d’engagement en faveur de l’innovation. L’entreprise possède des sites dans toute l’Amérique du Nord, notamment à Acton Vale, au Québec, où les gants seront fabriqués.
En partenariat avec la CCC, ADG a établi une relation solide et de longue date avec l’armée américaine, devenant une partie intégrante des initiatives du ministère américain de la Défense. À ce jour, la CCC et l’ADG ont travaillé ensemble sur des contrats avec l’armée américaine d’une valeur de plus de 350 millions de dollars.
La CCC est l’autorité contractante désignée pour les achats du DoD américain au Canada d’une valeur égale ou supérieure à 250 000 dollars. Grâce à son service Maître d’œuvre des É.-U., la CCC s’associe à des entreprises canadiennes telles qu’ADG pour fournir au DoD des É.-U. des solutions fabriquées au Canada. Maître d’œuvre du DoD des É.-U. est un service gratuit financé par le Gouvernement du Canada et soutenu par le Gouvernement des É.-U. qui aide les Canadiens à accéder au plus grand marché d’approvisionnement gouvernemental au monde : le DoD des É.-U.
Pour en savoir plus sur la façon de vendre au DoD américain ou d’acheter au Canada, contactez l’équipe de la CCC.
Citations
« La CCC est fière de s’associer à ADG pour offrir de l’équipement de protection portable fabriqué au Canada au personnel du département de la Défense des États-Unis qui travaille dans les environnements les plus dangereux. » – Diane Montambault, Vice-presidente, Gestion des contrats et des opérations, CCC.
« ADG est heureuse de continuer à fournir ses solutions uniques de protection et de survie à la Defense Logistics Agency. » – John Johns, directeur de l’exploitation d’ADG.
À propos de la CCC
La CCC est l’agence de passation de contrats de gouvernement à gouvernement du Canada. Nous aidons à établir des relations commerciales fructueuses entre les entreprises canadiennes et les gouvernements du monde entier grâce à notre approche de passation de contrats de gouvernement à gouvernement. Nous sommes également l’autorité contractante désignée par le gouvernement du Canada pour les besoins du DoD des É.-U. en provenance du Canada. Pour en savoir plus sur la manière dont nous avons facilité des milliards en échanges commerciaux entre des entreprises canadiennes et des gouvernements du monde entier, visitez ccc.ca/fr.
